The art of the ninja soldier

Nota realizada en el Hombu Dojo de Japón por la CBS al Dr. Masaaki Hatsumi. En el video se podrá observar al soke ejecutando técnicas con diferentes alumnos, entre los cuales se encuentra el Shihan Nestor Iscovi de Argentina.

A continuación el link: http://www.cbsnews.com/sections/i_video/main500251.shtml?id=4242971n

"En el mes de junio del 2008 se le ha otorgado al shihan Nestor Iscovi la graduación de 15 Dan por la manos del Soke Massaki Hatsumi."

Se ha denominado a este evento TAIKAI (Gran Reunión) puesto que budokas de distintas procedencias se reunieron para celebrar el aniversario del Shihan Néstor Iscovi, 15º Dan Kugyo Menkyo Kaiden y aprender y vivir enseñanzas de uno de los alumnos directos de Hatsumi Sensei..El 26 de abril de 2008, participaron en el Jardin Japones (Cap. Federal) un total de 95 personas, de Chile, Uruguay, Prov de Córdoba, Prov. de Buenos Aires y Capital Federal, del Shihan Néstor Iscovi.Se inauguró este gran evento con una ceremonia budista de protección.
Durante toda la mañana y toda la tarde el Shihan compartió sus experiencias vividas a lo largo de los años en la Bujinkan, a travès de su taijutsu (técnicas corporales) y la aplicación de armas.

Casi dos horas de Budô del màs alto nivel en calidad digital. Imperdible!!

El pasado 26 de abril se celebró con una clase el cumpleaños de Nestor Iscovi Shihan. El mismo fue realizado en el Jardín Japonés de Buenos Aires. Asistieron al evento más de 95 personas de las cuales se han acercado desde de provincia argentina de Córdoba, de diferentes países como Chile, Uruguay y de toda la provincia de Buenos Aires y Capital Federal.
Hemos tenido una jornada expléndida ya que un evento de dicha carácterísticas en el mismísimo Jardín Japonés logró crear un clima ideal y tradicional, el cual nos brindó una espectacular vista desde el salón principal, donde se realizan la mayoría de los eventos culturales japoneses. Los prácticantes demostraron en su rostro la calidez que nos ofrecía este paisaje Oriental.
Antes de comenzar con el entrenamiento tuvimos el agrado de presenciar una ceremonia Budista dedicada al Shihan Nestor para bendecir el entrenamiento que daría ese día. Dicho monje de nombre Gustavo Aoki quien vivió 8 años en Japón, se graduó como monje budista y le asignaron con el nombre de Shaku Kyoshin.
Al finalizar dicha ceremonia se comenzó la clase con mucha energía haciendo hincapié en lo importante de la naturalidad de los movimientos en la Bujinkan.
El evento demostró un gran clima generado entre los compañeros de entrenamiento. Se sentía en el aire una atmósfera de diversión y amistad y cada técnica que el shihan mostraba hacia que cada practicante disfrute a cada momento de lo que estaba haciendo.
Tuvimos también el agrado de entrenar en una sala adornada con un pequeño museo de Armas tradicionales japonesas y una espectacular armadura samurai (Yoroi) traída de Japón, la cual parecía vigilar y observar el fluir del entrenamiento a cada instante.
El shihan destacó que la clase no abarcó ninguna escuela en especial sino que trató de transmitir lo que había aprendido en sus años de entrenemiento…
Cuando cada persona absorbe la verdadera esencia del Budo ya no le hace falta saber distinguir entre escuela y escuela, sólo fluir y sentir con sus movimientos.
La gente absorvió durante esté 26 de abril un aire muy especial que hará que cada uno sienta que la Bujinkan es más que un arte marcial.
Al día siguiente se festejó en un salón el cumpleaños donde la risa, la emoción y la diversión hizo que cada persona disfrute de un inolvidable domingo.

Shihan´s Birthday:

Last April 26 Nestor Iscovi Shihan's birthday was celebrated by a class. The same one was realized in the Japanese Garden of Buenos Aires.
They were present at the event over 95 persons. Which they have approached from of Argentine province of Cordoba and Buenos Aires, also from different countries as Chile and Uruguay.
We have had a splendid day since an event of happiness in the very same Japanese Garden managed to create an ideal and traditional atmosphere, which offered to us a spectacular sight from the principal lounge to the lake, where there are realized the majority of the cultural Japanese events. The students showed in their faces the warmth that was offering us this Oriental landscape.
Before beginning with the training we had the pleasure of a Buddhist monk dedicated to the Shihan Nestor attended a ceremony to bless the training that would give this day. The above mentioned monk of name Gustavo Aoki who lived 8 years in Japan, Buddhist graduated as monk and assigned him with Shaku Kyoshin's name.
On having finished the above mentioned ceremony the class was begun by a lot of energy emphisizing in the important of the naturalness of the movements in the Bujinkan.
The event demonstrated a great climate generated among all buyu. One was feeling in the air an atmosphere of amusement and friendship and every skill that the shihan was showing towards that every practicing enjoyment to every moment of what he was doing.
We had also the pleasure of training in a room adorned with a small museum of traditional Japanese Weapon and a spectacular samurai armor worn (Yoroi) of Japan, which seemed to monitor and to observe to flow from the training to every instant.
The shihan emphasized that the class did not include any school especially but he tried to transmit what he had learned in his years of training … When every person absorbs the real essence of the Budo already, is not necessary to be able to distinguish between school and school, only to flow and to feel with his movements.
The people felt and took during all of this day a very special air that will do that each one feels that the Bujinkan is more than a martial art.
The following day the birthday was feasted in a lounge where the laugh, the emotion and the amusement did that every person enjoys of an unforgettable Sunday.